一个那不勒斯士兵的故事(2)
“不要发生什么灾难吧？”另一个老太婆补充说。
而第三个老太婆说：
“是否要去看看他们？”
“我们马上去！”第一个老太婆说，“我打灯笼，它能照亮周围一百里的地方。”
“我拿剑，这把剑一下子就能消灭整整一支军队。”
“而我，”第三个老太婆说，“拿支槍，它可以打死王宫门口的一头小狼。”
“我们走吧。”
门打开了。
这时，那不勒斯人手里握着一把蹩脚的刀，藏在门后面。当第一个老太婆手里打着灯笼走出来时，那不勒斯人挥舞刀，“咔嚓”一声，老妖婆就倒下了，连“阿门”都来不及说。
第二个老太婆出来了，那不勒斯人举起刀，“咔嚓”一声，也倒下了。
第三个老太婆又出来了，那不勒斯人又举起刀，“咔嚓”一声，把她杀死了。
现在，士兵手中有灯笼、剑和槍了。他马上想试试这些神奇的东西。他想：让我看看，这些老妖婆的话是否灵验。于是他提起灯笼，看到离这里一百里有一支保卫着通往京城道路的军队，王宫的大门口有一头小狼，眼睛发出绿光，被链条锁着。
这时，士兵举起剑，挥了一下，然后又拿起灯笼一照：只见保卫京城的士兵都躺在地上死了，他们的武器都折断了，马匹也倒在地上。那不勒斯士兵打了一槍，击中了小狼，小狼当即毙命。士兵想：现在我要到王宫面前去看看了。
他走了很长时间，来到王宫大门口，使劲敲了敲门，然后喊了几下，但是没有人回答。这时，他就自己走进王宫，参观了每个房间，但还是碰不到一个人。只是在最后一间最大的房间里，他看到了一个美丽的姑一娘一，她坐在天鹅绒的椅子上睡着了，她脚上的一只鞋掉了下来。
士兵走到姑一娘一面前，她还是睡着，没有惊醒，士兵拾起鞋，放在口袋里，然后吻了一下姑一娘一，就走了出去。但是当士兵刚把门关上，姑一娘一就醒了，她叫自己的女仆——她们都睡在隔壁房间里，女仆们醒了，也跑来了。
“魔力解除了！魔力解除了！我们都醒了！公主醒了！是哪个王子把我们从魔力中解救出来的？”
“快！”公主叫道，“快到窗口去，看看他还在不在！”
女仆们赶紧跑到窗口，只看见军队都死在地上，狼也死了，就是不见那不勒斯士兵。这时公主说：
“快跑到我父亲那里去，告诉他，出现了一个勇士，他消灭了俘虏我的军队，打死了守卫我们的小狼，他吻我，解除了我身上的魔力。”
然后她看了一下自己的脚，又说：