莉娜姑娘的故事(7)
“那是水，”老鹰说，“我们得从那儿穿过去。紧紧地抱住我。假如你万一死掉的话，我的命也就保不住了。”
于是，他们钻进了水里，从中安全地穿过。接着，他们又在空中飞行。
他们飞了一段距离后，老鹰又问道：
“你看见远处有什么东西吗？”
“我看见了熊熊的火焰，”艾斯本回答说。
“我们得从那儿的火中穿过。你爬到我的翅膀下面去，紧紧地抱住我。
假如你万一死掉的话，我的命也就保不住了。”
他们径直朝火中飞去，但不久就安全地通过了。接着，老鹰慢慢向下降落，最后停落到陆地上。
“啊，我累坏了，得休息一会儿，”老鹰说。“再飞五百里路，我们就到了。”
“嘿，现在是在陆地上，我可以背着你走，”艾斯本说。于是，他把老鹰背起来，只迈了五步，就到了那儿。
“咳，咱们走过头了一点路，”老鹰说，“你能再退回十里路吗？”
“那不行，我没办法，因为我迈一步就是一百里，”艾斯本说。
“这样的话，我们只得飞回这十里路了。”老鹰说。
接着，他们安全地飞了十里路，来到太一陽一的南面，月亮西面，地球的中心，见到了那座城堡。啊，这样的城堡在全世界任何地方都找不到。它从上到下，像纯金一样闪闪发光。
艾斯本走到城堡门口，坐了下来。这时，一个女仆从他身边走过，进了城堡。艾斯本抓住机会，对她喊道：
“向莉娜姑一娘一问好！一个过路人又累又渴，请她给一杯酒喝！”
女仆走进城堡，把这件事告诉了公主。公主吩咐用她自己的酒杯斟满酒，
然后叫女仆把酒端到门口。
艾斯本喝光了酒，把一枚戒指扔到酒杯里，这就是他们二人第一次见面时，公主送给他的那枚戒指。女仆带回酒杯后，公主马上认出了这枚戒指。
于是，她连忙跑出城堡，跟艾斯本拥抱起来。接着，她把艾斯本领进城堡，
对他说道：
“现在我见到了你，可是我得叫你马上离开这儿。你家离这儿千万里路，
你就穿上我的天鹅衣服飞回去吧。这儿有一个老女巫，她用符咒镇住我们姊妹;假如她发现了你，只要瞪你一眼，就会把你变成石头。”
“不要紧，我这儿有对付她的办法，”艾斯本说，“走，把我带到她那儿去。”
于是，艾斯本戴上能使人隐身的帽子，手里握着那把魔刀，到了老女巫那儿。他打开刀子，刀尖直指着女巫，她马上倒下来死掉了。他把女巫的一尸一体埋在地下很深很深的地方。然后，他跟公主结了婚，从此过着幸福的生活。