李清照：夫人阁端午贴子

【夫人阁端午贴子】

作者：李清照

原文：

三宫催解粽，

妆罢未天明。

便面天题字，

歌头御赐名。

注释：

1、三宫：皇帝、太后、皇后合称三宫。【汉书·王嘉传】："自贡献宗庙三宫，犹不至此。"颜师古注：“三宫，天子，太后，皇后也。”

2、解粽：【岁时广记】卷二十一：“【岁时杂记】京师人以端午日为解粽节。又解粽为献，以叶长者为胜，叶短者输，或赌一博，或赌酒。”陆游【初夏】诗“已过浣花天，行开解粽筵。”

3、妆罢句：【癸巳类稿】、【绣水诗抄】等作“一团一箭彩丝萦”。

4、便面：扇子。【汉书·张敞传】：“敞无威仪，时罢朝会过，走马章台街，使御史驱，自以便面捕马。”颜师古注：“便面所以障面，盖扇之类也。不欲见人，以此自障面，则得其便，故曰便面，亦日屏面。”

5、天题字：天，指皇帝。天题字，即皇帝题字（于扇）。

6、歌头：唐宋曲中篇名。指歌曲头一部分的第一段。如【水调歌头】。

7、御赐名：皇帝赐名。

赏析：

此诗作于公元1143年（宋高宗绍兴十三年），李清照在临安（杭州）时。系端午节前送往后宫的应酬之作。