描写离心分裂的歇后语
【八十年不下雨———记他的好晴(情)儿】“晴”谐“情”。“记他的好情儿”是反语,意思是没有情分可言。《醒世姻缘传》二二回:“咱有地,宁只舍给别人,也不给那伙子斫头的!‘八十年不下雨,记他的好晴儿’。那一回不亏了徐大爷自己来到,如今咱一娘一儿们正鳖的不知在哪里哩!”
【鲍老送灯台———一去永不来】鲍老:古代戏剧角色名。指人或物有去无回。《三宝太监西洋记》七一回:“银角大仙昨日不胜忿忿之气,放出如意钩来,实指望打碎这些宝船,陷害这些元帅兵卒,一场全胜。哪晓得弄做个鲍老送灯台,一去永不来。”
【兵马司倒了墙———贼走了】兵马司:元代建制,专管京城捕盗之事。兵马司倒了墙,被关押的盗贼趁机逃走了。指人溜走了。《金一瓶梅词话》七六回:“郑一爱一月儿就知今日有王三官儿,不叫李桂姐来唱,笑道:‘爹,你兵马司倒了墙———贼走了!’”
【菖子开花———不见影】菖(犮犺ā狀犵)子:即菖蒲,多年生草本植物,初夏开黄花。旧时迷信认为见到菖蒲花会交好运,故花多被人摘取并吞一食,以致难得看到。指无影无踪。刘澍德《卖梨》六:“每年过春节,老韩喜总到左家来拜年。今年,却来个菖子开花不见影。老左可真生气了。”
【吃了土蚯蚓———一片泥(疑)心】蚯蚓在泥里钻来钻去,身一体粘着泥,设想吃了蚯蚓,肚里便有“一片泥”。“泥”谐“疑”。指人疑心重。邱恒聪《星妹,月妹和老板》四章三:“‘你别吃了土蚯蚓,一片泥(疑)心,我是虎潭乡的。’星妹一子才信得过对方哪,她亮了底牌。”
【打横切莲藕———太多心】本义指横着切莲藕,会露出藕心里许多眼儿来。指乱起疑心或用不必要的心思。杨干华《惊蛰雷·驶牛组长》:“他们在各自的田里,天南地北地闲扯起来。转弯时,兆七打断了大家的话,谆谆吩咐道:‘不要顾讲不顾事,莫跳了犁行呀!’‘打横切莲藕———你太多心啰。’”
【爹死一娘一嫁人———各人管各人】指管不了许多,只能自己管自己。梁斌《播火记》三一:“这时朱老星也意会到伍老拔看见他和庆儿一娘一打架,嘴头上唔哝笑着说:‘爹死一娘一嫁人,各人管各人!’”☆亦作[爹死一娘一嫁人———个人顾个人]浩然《艳一陽一天》二章:“马连福说:‘爹死一娘一嫁人,个人顾个人,我是泥菩萨过河,自身难保了!’”[爹走一娘一嫁人———各人管各人]梁斌《红旗谱》六:“我是你们使一辈子的丫头?我早就想过了,你要是不回来,我就嫁人。爹走了一娘一嫁人,各人管各人,看孩子们怎么着?”
【豆腐渣贴门神———两不沾边】门神:旧俗门上贴的神像,迷信认为可驱鬼辟邪。本义指豆腐渣无黏一性一,既不沾纸上画的门神像,也沾不上门。用时指彼此之间互不联系或没有关系。武剑青《云飞嶂》五章:“副连长一怔:‘什么?理发和剿匪是豆腐渣贴门神,两不沾边嘛!指导员,你真会钻牛角尖呀!’”☆亦作[豆腐渣贴门神———互不沾边]武剑青《流星》七章:“别胡说,我和他是豆腐渣贴门神,互不沾边,快别说了。”
【幡杆灯笼———照远不照近】幡(犳ā狀):一种窄长的旗子。本义指用挂幡的长杆子挂灯笼,照得见远处,照不着近处。用时指照顾关系远的人,不照顾亲近的人。也比喻远处的看得清,近处的反而看不清。欧一陽一山《前途似锦》一:“他心里倒是挺高兴的,可是还有点埋怨侄儿不照顾他,就叽叽咕咕道:‘阿坚这孩子真是个幡杆灯笼,照远不照近!’”☆亦作[丈八高的灯塔———照远不照近]柳青《创业史》二四:“张水嘴更加轻蔑地说:‘梁主任也是丈八高的灯塔,照远不照近。黄堡和峪口区名声大,到社里看看吧!啥牲口?啥领一导一人?’”[丈八的灯台———照远不照近]康濯《东方红》一三:“他们当然并没拿出这些理由,……但在他们的心里,却总还窝着一些迷雾似的疑一团一。正所谓丈八的灯台,照远不照近。”
【翻贴门神———不对脸】两扇大门上各贴一张门神像,门神脸对着脸,要是贴反了,脸就不相对了。本义指两门神脸不相对。用时指与对方见解或感情不相投。罗丹《风雨的黎明》二八章:“翻贴门神不对脸,我一瞅他就上火,难怪闻长山烦他。”☆亦作[反贴门神———不对脸]董均伦等《颜回解围》:“风打头,雨打脸,一滴汗,一滴血的,俺是过苦日子过怕了,你说的那个道,跟俺是反贴门神不对脸。”
【干沙面捏蛋一蛋———拢不到一块儿】本义指干面捏不成面一团一。用时指众人各怀心思,不能一团一结在一起。姜树茂《渔港之春》四章二:“干沙面捏蛋一蛋———拢不到一块儿,怕你们也用不上几天就要散架子。”
【荷叶包鳝鱼———一下子就溜跑了】鳝鱼:体形像蛇而无鳞,有黏一液,很滑。指人悄悄地走开了。艾芜《雾》:“爸爸晓得有理说不清,三十六计,走为上计,荷叶包鳝鱼,一下子就溜跑了。”
【猴子爬板凳———各想一头】指人心里各有打算。张行《武陵山下》八章四二:“连羊伴着狼我也看不清楚了吗?现在是猴子爬板凳,各想一头。我王光平只要能把高继月救出来,赴汤蹈火我也干!”
【狐狸跟狼走,乌鸦随老雕———各行其便】用时指各人按自己的意愿行一事。礼魂《雪崩》一部二:“这是明显的拥护和平起义的言论,一下触怒了趾高气扬的库万巴依。老巴依粗声喘一息着,吓得工商会长玉素甫和老参议长赛依提面面相觑。‘哈哈,狐狸跟狼走,乌鸦随老雕,各行其便。’”
【黄牛过河———各顾各】本义指黄牛不会浮水,过河时只能自己照管自己。用时比喻各人只顾自己,不顾他人。李英儒《上一代人》二○:“这点小意思算啥,你们知道俺和大一嫂子,现在多高兴。旧世道遭灾,黄牛过河各顾各,结果闹个妻离子散,家败人亡。”☆亦作[黄牛过水———各顾各]武剑青《云飞嶂》八章:“算啦,随他们搞去吧,这年头,黄牛过水各顾各。连阿燕开什么会都瞒住我,还有什么好说的!”[黄牛角,水牛角———各顾各]黄牛角短,水牛角长,两者特征各不相同。李自一由《不夜的山村》二:“他不同意,我更没办法。他是支书,我是社员!黄牛角,水牛角,各顾各。”[黄牛角,水牛角———各管各]房群等《剑与盾》三回:“从今以后,你我是黄牛角,水牛角,各管各。你拜你的上清宫,我念我的阿弥陀。”[石鸡上南山———咯咕咯(各顾各)]“咯咕咯”谐“各顾各”。刘江《太行风云》五一:“海云也再没敢跟大家多嘴,只是说了一句:‘石鸡上南山,咱咯咕咯(各顾各)哇!’”[石鸡上南山———嘎咕嘎(各顾各)]“嘎咕嘎”谐“各顾各”。崔巍等《一爱一与恨》一七章:“王罗锅只听说儿媳妇改嫁后整天挨打受气不成个活相,但也不愿多往耳朵里收拾这些事。唉唉,石鸡上南山———嘎咕嘎(各顾各)吧!”
【鸡儿不撒尿———各自有去处】鸡不撒尿是因为鸡的尿混在屎中一起排一泄一出去了。指人各有各的去处。《金一瓶梅词话》七五回:“玉箫道:‘前边老大只一娘一屋里。六一娘一又死了,爹却往谁屋里去?’金莲道:‘鸡儿不撒尿,各自有去处。死了一个,还有一个顶窝儿的!’”
【鸡市鸭市———鸽子(各自)另一市(事)】鸡有鸡市,鸭有鸭市,买卖鸽子另外有市场。“鸽子”谐“各自”;“市”谐“事”,指各有各的事,互不相干。郭澄清《大刀记》三卷一六章:“‘俺跟你是鸡市鸭市鸽子(各自)另一市(事)!’黄二愣说。”
【脊梁上长茄子———有二心】脊梁上长了一个茄子,好像有了第二颗心。这是一种想象。用时指人不忠实,不是一心一意。张宇《境界》:“解放后,哪一次运动也是一党一说五八,咱说四十,从来没有脊梁上长茄子———有二心。”
【将军不下马———各自奔前程】本义指各走各的路。用时指①因目标不一致而各奔各的前程,各干各的事情。《醒世姻缘传》四四回:“我可也再不寻什么老婆,你只当是死了汉子的寡一妇,我只当是没有你的一般!咱‘将军不下马,各自奔前程’!”②马不停蹄,继续赶路。明·邵璨《香囊记》一七出:“只见衰草茫茫,风沙四起,髑髅重叠,战血模糊,那里认得?此间到有一个绣袋儿,不免拾去卖几文钱,路上做盘费,也强似沿门求乞。及早逃奔回家。正是将军不下马,各自奔前程。”
【脚底擦油———溜了】脚底下擦了油,很光滑。本义指脚底很滑一溜。用时指悄悄地溜走。房群等《剑与盾》六一回:“翁中好不奇怪,继而恍然大悟,知道他也三十六计走为上,想脚底擦油,溜了。”☆亦作[脚底下搽油———开溜]一陽一翰笙《草莽英雄》二幕:“罗大一嫂:赶快去摸家伙?陈三妹:(摇头)不!罗大一嫂:脚底下搽油———开溜?陈三妹:也不!”[脚底下擦油———滑一溜]秦纪文《再生缘》九回:“我看,死嘛,不值得。只有三十六着,走为上着。脚底下擦油,滑一溜,逃走了吧!”[脚底板抹香油———溜了]蒋子龙《赤橙黄绿青蓝紫》七:“‘小解,刚才老田觉着心脏不得劲儿,回去了,叫我告诉你一声。’司机群里有人小声议论:‘姜还是老的辣,一看事不好就脚底板抹香油———溜了!’”[脚下抹油———溜之大吉]汪运衡等《铁臂金刀周侗传》六三回:“远远观战的李四吓得浑身颤一抖不已,又不敢上去白白送死,趁人不注意,早已脚下抹油———溜之大吉。”[脚踩西瓜皮———溜了]谢治平《新厂长与“老油条”》:“他赶紧跑到厂外请来了一个水泥匠,带到张科长家里。说是灶不好烧,要重新砌一个。并讲好,等一下他‘爸爸’回来给工钱,说完便脚踩西瓜皮———溜了。”[脚底下打蜡———想溜]陈淼《危难之间》六章二五:“余阿三把桌子一拍,发怒了:‘你脚底下打蜡———想溜,没那么便宜!’”[凉锅贴饼子———溜了]贴饼子:把玉米面做的长圆形厚饼,贴在锅壁上烤熟。热锅才能贴住饼子,若在凉锅上贴,饼子不成型就会溜到锅底。金河《大车店一一夜》二:“郝经理扭头朝我笑了笑,又把‘您’说成了‘拧’,‘咱来顺店碰到过这样的:他们安心赖账,到时候凉锅贴饼子———溜了!’”[杂草窝里包黄鳝———溜吧]牛家琨《打高公》:“杨驴熊一看坏了事,马上就没他的好果子吃。心想:杂草窝里包黄鳝,溜吧!他翻过圩墙,浮过圩沟,就像漏网的兔子一样,跄他一娘一的啦!”[稻草包黄鳝———溜之乎也]刘显栋《于少保演义》九回:“趁文武百官正乱的时候,没人注意他,赶紧起身离座,就准备稻草包黄鳝———溜之乎也。”[屁一股上抹油———溜了]辛民《黄河儿女》一一:“赖四浑身发一颤:万一被人发现怎么办?不如今黑夜就屁一股上抹油———溜了。”
【脚后跟抹油———向后转】本义指脚后跟抹了油,很滑,便于向后转。用时指开小差,当逃兵。刘子威《在决战的日子里》三一章:“老魏说:‘说进步不敢当,最低限咱老魏没有脚后跟抹油,向后转。’”
【桀犬吠尧———各为其主】桀:夏朝最后一个君主,暴君。吠:狗叫。尧:上古一个圣明的帝王。桀的狗为了主人而朝着尧狂叫。本义指狗忠于主人。用时指人各为各的主子效劳。蔡东藩《明史演义》一六回:“太祖亦命释缚,赐他冠带衣服,且语群臣道:‘桀犬吠尧,各为其主’,况朕不逮尧舜,何必复念前嫌?”
【烂萝卜———没有头儿】本义指萝卜易从头儿上开始腐烂。用时指没有领导,无人管理。蒋子龙《弧光》九:“人无头不走,鸟儿无头不飞。我们组现在是烂萝卜———没有头儿!”
【老虎金钱豹———各走各的道】指各人有各人的人生追求,互不相干。王东满《漳河春》一:“田贵发一边往一支烟上接烟头,一边略带煽动一性一地说:‘其实,用不着谁放话,如今这年头……’‘是老虎金钱豹,各走各的道。’”
【老黄牛过河———各趟各的水】本义指黄牛不习水一性一,过河时只能各自趟着水。比喻自己走自己的路或自己顾自己。李英儒《还我河山》二○章二:“乔兰弟说:‘意思恐怕没多大意思,咱们也不“买好行善”,那么大岁数咧,哭哭啼啼的。娟子!别转啦,咱们老黄牛过河,各趟各的水吧!’”
【两个山字落在一块儿———请出】本义指两个山字重叠,组成“出”字。用时指让人离开。老舍《四世同堂·偷生》五三:“告诉你,空山,拣干脆的说,你引一诱了招弟,我还没惩治你呢!结婚,休想!两个山字落在一块儿,你请出!”☆亦作[两个山字搁一块儿———请出]浩然《艳一陽一天》一二九章:“韩德大跳下炕,扯着马立本的胳膊说:‘你别在这儿喷粪了,两个山字搁一块儿,你给我请出!’”[两个山字一摞———请出去]李英儒《虎一穴一伉俪》四章:“开水,连凉水都没有,你若有钱,马上结算这几天的伙食和店钱。要是没钱,别废话,两个山字一摞,给我请出去。”[俩山字儿摞一块儿———请出]陈荫荣《兴唐后传》二三回:“念在把兄弟一场,让你在这儿住一宿,明天清晨早点儿起,俩‘山’字儿摞一块儿———请出!”[山字摞山字儿———请出]刘绍棠《豆棚瓜架雨如丝》一四:“我给你清账,你给我卷铺盖,山字摞山字儿,请出!”
【两股道上跑车———走的不是一路】比喻彼此的志趣、追求等不同。鲍昌《庚子风云》一部一七章:“从心眼里,李大海深深地厌烦、憎恶这个混丢。他厌憎混丢的心术不正。两股道上跑车,走的不是一路。”☆亦作[两股道上跑车———走的不是一条路]刘绍棠《鱼菱风景》五:“公安局来人调查,你是不是邵火把的同谋犯?我替你担保,你跟他是两股道上跑车,走的不是一条路。”
【两股绳子———一搓一不到一起】本义指两股绳子无法一搓一成一股。比喻两者的思想、观点不同,用强硬的办法也不能把他们撮合到一块儿。吴强《堡垒》五章七:“他接着低下声音来表白道:‘你指导员晓得,有道也晓得,我跟曹家仓是没得心谈的。’‘我们跟他是两股绳子,一搓一不到一起。’王有道也紧跟着表白了一句。”
【两套车马———有劲使不到一块儿】本义指两套车马无法把劲儿使到一块。用时指两人思想认识不一致,行动统一不起来。肖驰《决战之前》一四章:“一阵沉默之后,却听赵大闯闷闷不快地说道:‘对当前形势的看法,我和李区长是两套车马———有劲使不到一块儿。’”
【聋子放炮仗———散了】炮仗:爆竹。本义指聋子放炮仗,听不见响声,只看见炮仗爆炸时蹦得四分五裂的样子。“散”(狊ǎ狀)谐“散”(狊à狀)。用时指散伙了。《红楼梦》五四回:“凤姐儿笑道:‘外头已经四更多了,依我说:老祖宗也乏了,咱们也该“聋子放炮仗———散了”罢。’”☆亦作[聋子放炮竹———散伙]张行《血泊火海》三章一四:“议论声中,有个赤手空拳的青年站起来,袖着一双手,大声说:‘我看呀,干脆,来个聋子放炮竹———散伙!’”[武大郎放屁———散了火(伙)]房德文等《金鞭记》三一回:“众官军见主将已死,轰的一声,武大郎放屁———散了火(伙)了。”[铁匠拆炉———散火(伙)]徐本夫《降龙湾》五章:“张副厂长做得对,反正要铁匠拆炉———散火了,换点儿鱼虾吃倒不错。”
【马尾巴一搓一绳———合不了股】本义指马尾巴的一毛一很光滑,不能合在一起一搓一成绳子。用时指人心不齐,不能合作。刘江《太行风云》五一:“这一来,当下就把互助组给挑拆了个七叮八当,五零四散。真是马尾巴一搓一绳,咋也合不了股儿。”
【庙门口的旗杆———光棍一条】本义指庙门口的旗杆为壮威而设,不挂任何东西,就像一条光棍。用时指单身一人。姚自豪等《特殊身份的警官》五:“你上有老下有小,额角头一黑要全家倒。我是庙门口的旗杆光棍一条,触霉头就触我湖南佬,还是我来!”☆亦作[庙门前的旗杆———光棍一条]张步真《沙甜柚》:“那时,我还是庙门前的旗杆———光棍一条。幸好老范已经成家,老范一爱一人小朱在县中心小学当教员,我们便把菊花婶婶领到小朱那里。”[老爷庙旗杆———光棍儿一个]郝赫《潘杨讼》五回:“再回头看看自己,不由得一声长叹,人家是千军万马,自己是老爷庙旗杆———光棍儿一个!”[蜡烛点灯———光棍一条]吴忠保《喜神爷》:“陈家庄这几年穷得出了名,后生们全都是蜡烛点灯———光棍一条。”[没安头的锄杆———光棍一条]刘亚舟《男婚女嫁》一章:“可这程玉一柱至今不仅仍是没安头的锄杆———光棍一条,而且从来没个姑一娘一跟他亲近过。”
【南来的燕子北去的鸟———早晚都要飞】南来的燕子北去的鸟,均属候鸟,随着季节的变更而迁徙。比喻人迟早总要离开。叶辛《我们这一代年轻人》九:“程旭,你是上海知青,人家说,你们是南来的燕子北去的鸟,早晚都要飞的。你对育良种这么热心干啥呢?”
【牛蹄子———两瓣(半)儿】本义指牛的蹄形为两瓣儿。“瓣”谐“半”。用时指双方各行其是,不能合作或相处。浩然《艳一陽一天》一一三章:“马之悦跟萧长春是死对头,两个人总是牛蹄子两瓣(半)儿。”☆亦作[牛蹄子———分两瓣(半)]从维熙《雪落黄河静无声》:“‘姜老头说了,“他搞他的政治,我抓我的生产”;’范汉儒悄声说,‘牛蹄子分两瓣,各弹各的调儿,各走各的道!’”[牛蹄子———两掰着]掰(犫ā犻):用手把东西分开。吴越《括苍山恩仇记》四一回:“咱们不清楚,要是自作主张地胡干一气,跟二哥他们牛蹄子两掰着,再想掉过头来可就难了。”[牛蹄蹄———两分开]郑义《老井》二:“因为,这是村社舆论认可后生妮子们公开交往的唯一场合。平日干活儿,则是牛蹄蹄,两分开。”
【破篮装泥鳅———走的走,溜的溜】本义指装在破篮子里的泥鳅会溜走。用时指人纷纷走散、离开。张恨水《金粉世家》八七回:“凤举道:‘这倒好,合了南方人说的话,破篮装泥鳅,走的走,溜的溜。’”☆亦作[破篓子装泥鳅———走的走,溜的溜]李自一由《不夜的山村》三回:“会要开得热乎一点,不能像往常那样开得冷火消烟,人到不齐,到了会的,不是打瞌睡就是开小会,会议没结束,‘破篓子装泥鳅,走的走,溜的溜’。到会议散时人都走光了。”
【敲锣卖糖———各执一行】本义指敲锣的和卖糖的各干各的行当,不是一码事。用时指自己管自己的事,不干预别人的事。《冷眼观》二回:“他们见我对他们望,有一个猴子脸的人,口中自言自语道:朋友敲锣卖糖,各执一行。”☆亦作[敲锣卖糖———各干一行]陈立德《前驱》一六:“樊金标故意气他似地抢白道,语气里充满着友好,‘守着地图在跟前,你几时看一眼了?’‘敲锣卖糖,各干一行,营长。’”[敲锣卖糖———各搞一行]姜树茂《渔港之春》一九章:“‘敲锣卖糖,各搞一行。’商业部门去组织生产,岂不是狗咬耗子多管闲事。”[敲锣卖糖———各归一行]陈登科《赤龙与丹凤》一部二:“敲锣卖糖,各归一行。你拉我去干啥?”
【杀猪不吹———蔫煺(退)】杀猪要向皮内吹气,才好煺一毛一。若不吹气,猪的皮肉都是软的,只好“蔫煺”。“煺”谐“退”。指悄悄地溜走了。房德文等《金鞭记》三回:“七、八年间庞文老贼没捞着呼延家儿子的影子,渐渐也就没劲头儿了,这就叫做杀猪不吹———蔫煺(退)。”
【伤风的鼻涕———甩了】指扔了、抛弃了。张恨水《夜深沉》一五回:“她见着我就说,你们捧的角儿可红了,你们可成了伤风的鼻涕———甩啦!”
【唢呐里吹出笛子调———响(想)得不一样】唢呐、笛子都是管乐,吹出来的声音不一样。“响”谐“想”。指双方想法不一致。也指事情跟原来所想的不一样。孙景瑞《难忘的战斗》七章二:“‘这是怎么回事呀?’铁拐李听了那个军人的讲话,好像唢呐里吹出笛子调,跟响(想)的不一样。”
【剃头担子———一头热】剃头担子一头放板凳和理发工具,另一头是烧热水用的小火炉。指男一女或议事的双方,一方热情,一方冷淡。刘江《太行风云》五八:“她咬咬牙对自己说:‘要钢骨志气,为什么那么窝囊没出息。剃头担子一头热,一直想人家算回什么事。’”☆亦作[剃头挑子———一头热]国强《英雄马本斋》一五回:“一团一结,一团一结,不能剃头挑子一头热,我白某向来不受这个气!”[剃头匠的挑子———一头热]刘绍棠《狼烟》一六:“‘剃头匠的挑子一头热!’郑藕撇了撇小嘴儿,鼻孔里尖酸地一哼,‘只怕打不着狐狸反惹一身臊。’”[烧火棍———一头热]肖玉《紧锁关山》五章二一:“秋英这姑一娘一自尊心又特强,既然她根据林玉生‘冷若冰霜’的‘客观’,得出了自己是‘烧火棍一头热’的结论,她对自己的谴责大大超过了痛心。”
【剃头挑子———一头响(想)】剃头挑子:旧时理发匠流动做生意用的担子。本义指剃头挑子有火炉的一头在烧水,是有声响的。“响”谐“想”。用时指男一女间只有一方情愿。《老残游记·续集遗稿》三回:“你正可以拿这个试试他的心,若不要东西,真是一爱一你,要东西,就是假一爱一你。人家假一爱一你,你真一爱一人家,不成了天津的话:‘剃头挑子一头响’吗?”
【铁路警察———各管一段】本义指铁路上的警察实行分段管理制,每人管一段。用时指各有各的职责范围。龚昌盛《沉浮》:“‘话我都给桑副官说明白了。不信,你俩可以去问他。’‘不用问,’吊死鬼说,‘我们是铁路警察,各管一段。他当他的联络副官,管不了岗哨。’”☆亦作[铁路巡警———管不着这一段]徐慎《草苗争长》一:“‘嘿嘿,’,爹爹冷笑两声,‘俺这是周瑜打黄盖———一家愿打,一家愿挨。铁路巡警———你管不着这一段。’”[铁路巡警———管不着那一段]冯志《敌后武工队》一一章四:“‘我负?’侯扒皮青筋暴露地问。‘当然是你!’哈巴狗一口咬定地说。‘我是铁路巡警,管不着你那一段!’”
【头巾吊在水里———开了胶(交)】吊:通“掉”。头巾:古代男子裹头的纺织物,读书人以它代帽,常在上面刷胶,使其挺括而不变形。本义指头巾上的胶被水浸化了。“胶”谐“交”。用时指双方分手了。《醒世姻缘传》八回:“还有那娼一妓一,倒也着实该做:穿了极华丽的衣裳,打扮得娇滴滴的,在那公子王孙面前撒娇卖俏,日日新鲜,中意的,多相处几时,不中意的,头巾吊在水里,就开了交,倒也有趣。”
【土地老爷住深山———自在没香火】土地神一般被供在人口聚集之地,若迁到深山,虽安闲自一由,却失去了香火。比喻自我孤立,失去他人的照顾。赵树理《表明态度》三○:“走过去之后又偏有两个人低声评论他———一个说‘鸡也飞了,蛋也打了。’另一个说‘土地老爷住深山,自在没香火。’……他听了这两句话,突然间脸红到脖子根。”
【土中曲蟮———满肚泥(疑)心】曲蟮:蚯蚓,生活在土壤中,食土。“泥”谐“疑”。用时指人疑心太重。《警世通言》卷一五:“金令史别了计七官自回县里,腹内踌躇,这话一发可疑:‘他若不曾偷银子,由我召将便了,如何要他怪那个道士?’口虽不言,分明是‘土中曲蟮,满肚泥(疑)心’。”
【王八钻泥———踪影不露】本义指王八钻到泥里就找不到了。用时指人不露面,一点消息都没有。黄佩珠等《薛雷扫北》三回:“李承业本来是我奎爷手下的败将,只要他一出城,我敢保险手到擒来。这倒好,一箭把他射一了个王八钻泥———踪影不露。”
【喜鹊落在树上———各占一个枝儿】比喻各有各的主意和主张。秦兆一陽一《桌子和筷子的故事》:“你们看,哪一号号的人都有,你想这么办,他想那么办,喜鹊落在树上,各占一个枝儿。”
【小孩子敲锣鼓———各敲各】本义指小孩子敲锣鼓不听指挥,不管鼓点,只顾敲自己的。用时指只顾自己,不管他人或全局。《冷眼观》二五回:“倘若要有陶渊明不屑为五斗米折腰的脾气,岂不是合着俗语一句话,叫小孩子敲锣鼓,各敲各了吗?”
【新媳妇坐帐———不照面儿】本义指旧时结婚当天新媳妇坐在床帐中,不能抛头露面儿。用时指不露面或不见面。王成君《冯玉祥将军轶事》:“过了一个多月,冯玉祥又来理发了。这回‘势利眼’换了个脸子,让小徒弟上前应付,自个儿‘哧溜’钻进里间屋里,来个新媳妇坐帐———不照面儿。”
【雪水煮豆腐———好不冷淡】本义指用雪水煮豆腐,又冷又淡。用时指对人极不热情或不关心。明·周履靖《锦笺记》五出:“[潜下来]梅相公去了。[小生]怎去了。[丑]待我送,待我送。[净]咳,雪水煮豆腐,好不冷淡。”
【阎罗王做生意———鬼也没得上门】本义指阎罗王是地狱之主,鬼都惧怕他,设想他要开店做生意,连鬼也不敢上门。比喻遭到冷遇,无人光顾或恶人当道,无人去捧场或攀附。明·吾邱瑞《运甓记》二三出:“今日早间坐到这个时候,并无一个主顾与我发市。正是:阎罗王做生意,鬼也没得上门。”☆亦作[阎王开店———鬼儿都不上门]田汉《武松》一二场:“我们做门官的一年到头辛辛苦苦,都想在这时候落几文上身,不想这儿依然叫做阎王开店,鬼儿都不上门。”[阎王老子开饭店———鬼都不上门]李六如《六十年的变迁》一一章三:“过了一阵,季交恕他们两位,喜形于色地走回一党一务处来,因为听讲的人,尤其下级军官,一次比一次多,不像以前‘阎王老子开饭店,鬼都不上门。’”[钟馗开店———鬼都不上门]钟馗:传说中能捉鬼的神,旧时民间常挂钟馗的像,认为可以驱鬼辟邪。袁箴等《康熙访贤》:“‘不瞒客官说,从前生意红火,现在成了钟馗开店,鬼都不上门。’三杯酒下肚,林快嘴话多起来了。”[钟馗的店子———鬼都不上门来]王如一陽一《陶三考状元》:“陶员外两口子眼睁睁地看着个家产万贯,宾客满门的大户之家,转眼成了钟馗的店子,鬼都不上门来,一气之下呜呼哀哉了。”
【一个槽上的两个叫驴———拴不到一起】叫驴:公驴,喜欢与同类咬架。比喻双方思想一性一格不一致,用强制的办法也无法使之结合。祖慰《冬夏春的复调》:“她知道她俩是‘一个槽上的两个叫驴———拴不到一起’。”
【一根棍折两半———掰了】本义指用手把棍儿折断了。用时指双方关系破裂或彻底分手了。冯骥才《一陰一一陽一八卦》六回:“‘你走,走呀!你看我惹惹有没有能耐。我要再求你,我人字倒写着!’八哥一听拨头就走。一根棍折两半,掰了。”
【一根筷子吃面条———单挑】本义指用一根筷子挑(狋犻ǎ狅)起面条。用时指不依靠或联合他人,单独过日子或干某件事。吴强《堡垒》三章二:“凤是凤来凰是凰。范金生还是个刘福祥,你呢?还是个金二丫头!都是一根筷子吃面条,单挑!”☆亦作[一根筷子吃面———独挑]单田芳等《明英烈》九回:“我就给他来个溜之乎也,自己找个山头干去。一根筷子吃面,我独挑儿啦!”
【圆凿方枘———扞格不入】凿:榫眼。枘(狉狌ì):榫头。本义指方榫头插不进圆榫眼。扞(犺à狀)格:互相抵触。指互相抵触,不能结合在一起。鲍昌《庚子风云》二部二三章:“奕劻只同他交换了三五句话,便发现他的看法与自己完全相左,犹如圆凿方枘,扞格不入。”☆亦作[圆眼儿方盖儿———弄不到一块儿]许淇《雨阻》:“咱俩算是圆眼儿方盖儿,弄不到一块儿!当官的咋啦?他们这雨天敢屁一股冒烟,我就敢逮住他们罚款!”
【猪八戒摆手儿———不伺猴(候)】“猴”谐“候”。本义指猪八戒不再听从或伺候孙悟空。用时指不合作了,甩手不干了。邢院生《叛女》九:“周一妈一忙用袖子擦抹,挺一起胸指着奎老太太鼻子大声说:‘告诉你,我不干了。猪八戒摆手儿,不伺猴(候)了。如今是民国,没有你们这样妖孽横行的份儿。’”☆亦作[猪八戒摔耙子———不侍猴(候)儿了]耙子:指猪八戒用的武器铁耙。张耀铎《山林风情》九:“有一次队长又派他干重活,他气极了,扭头就走!一边走,一边发狠说:‘老子今天豁出去,给你个猪八戒摔耙子,不侍猴(候)儿了!’”